"the road to hell is paved with good intentions" kelimesinin Türkçe anlamı

"the road to hell is paved with good intentions" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin

the road to hell is paved with good intentions

US /ðə roʊd tuː hɛl ɪz peɪvd wɪð ɡʊd ɪnˈtɛn.ʃənz/
UK /ðə rəʊd tuː hɛl ɪz peɪvd wɪð ɡʊd ɪnˈtɛn.ʃənz/
"the road to hell is paved with good intentions" picture

Deyim

cehenneme giden yollar iyi niyet taşlarıyla döşelidir

proverbial expression meaning that good intentions do not guarantee good outcomes, and may even lead to bad results if not acted upon or if executed poorly

Örnek:
He meant well when he tried to fix the plumbing himself, but the road to hell is paved with good intentions.
Tesisatı kendi tamir etmeye çalışırken niyeti iyiydi ama cehenneme giden yollar iyi niyet taşlarıyla döşelidir.
The policy was designed to help the poor, but it ended up causing inflation; truly, the road to hell is paved with good intentions.
Politika fakirlere yardım etmek için tasarlandı ama sonunda enflasyona neden oldu; gerçekten de cehenneme giden yollar iyi niyet taşlarıyla döşelidir.